皇冠代理——致敬真正的足球藝術家
諾定咸森林於周四向外界確認，前蘇格蘭翼鋒約翰羅拔臣（John Robertson）逝世，享年72歲。這位被譽為「足球界的畢加索」的身影將永遠留在球迷心中。
「諾定咸森林的聲明中表達了深切的哀悼：『我們非常悲痛地宣布，傳奇球員約翰羅拔臣去世了。約翰是我們隊伍史上的偉大人物，他的驚人天賦和謙遜品格將永遠被記憶。』」約翰自17歲起便加入了森林俱樂部，在教練白賴仁哥洛夫的指導下成為左翼鋒，並幫助球隊於1977年升入英格蘭頂級聯賽。
約翰羅拔臣在1977年完成升級後，球隊連奪冠軍和歐冠盃（歐聯前身）。他在1979年和1980年歐冠盃決賽中發揮了關鍵作用，第一次是助攻杜利華法蘭西斯，以1:0擊敗馬德里競技；第二次則是自己進球，幫助球隊以1:0擊敗漢堡。
哥洛夫曾對約翰的技術讚賞有加，他說：『他是我見過最優秀的控球者之一，堪比巴西和意大利的天才。約翰對足球的理解和運用就像在皇冠盤口上的藝術表演，我們的運動因他而變得更加精彩。』約翰羅拔臣的藝術和激情將永遠留在諾定咸森林和全球足球迷的心中。